HTCDEV.com „Unlocking your bootloader” (bootloader felnyitása) alatti figyelmeztető szöveg fordítása:
HTC elkötelezett afelé, hogy meghallgassa ügyfeleit, és ügyfél elégedettséget érjen el. Hallottuk a hangotokat, és mostantól a 2011-es modelektől kezdve engedélyezzük a bootloader megnyitását. Tervezzük azon fejlesztések közzétételét, melyek segítségével megnyitható a készülék bootloade-e – további információért figyeljétek a honlapot, melyből kiderül, hogy mely készülékek esetében hajtható ez végre. Nagy örömmel tölt el bennünket, hogy látjuk azt az energiát és lelkesedést szimpatizánsaink, és lojális ügyfeleink részéről; izgatottan várjuk, hogy láthassuk mire vagytok képesek. Innovációitokat, újításaitokat türelmetlenül várja a HTC.
Felelősségünknek tartjuk figyelmeztetni benneteket arról, hogy nem minden igényt/panaszt mely a bootloader felnyitásából származik, vagy ennek következményeként fordul elő, fedi le a garancia. Kérlek jegyezd meg, hogy a bootloader felnyitása még nem jelenti azt, hogy a SIM lock-ot is megszűntetheted (hálózat függőséget). SIM lock feloldása a szolgáltató felelőssége, és nem tartozik a bootloader felnyitásának céljai közé.
Készülékeinket úgy terveztük meg, hogy a hardver és szoftver tulajdonságaikra figyeltünk. A bootloader felnyitása által pedig meg fogja változtatni a szoftvert, és sokszor előre nem látható mellékhatásokat okoz. Ez után lehetetlen a HTC-nek biztosítania, hogy a készülék megfelelően fog működni. Legrosszabb esetben, lehetséges, hogy a készüléked fizikailag is károsodni fog a túlmelegedés miatt, vagy a készülék müködése megváltozik, beleértve, de nem kizárólag a hallhatóság és kompatibilitás („hearing and compatibility: HAC”), illetve a specifikus abszorbciós rátát („specific absorbtion rate : SAR”) részét tekintve .
Némely tartalom a készüléken, ugyancsak elérhetetlenné válhat, és nem lehet többé hozzáférni, az érvénytelenné vált DRAM biztonsági kulcsok miatt. Ez vonatkozik olyan tartalmakra melyek harmadik féltől kerültek megvásárlásra vagy HTC től. Továbbá, annak ellenére hogy továbbra is megérkezhetnek a frissítések a FOTA-n keresztül ( „firmware over the air”), nem garantáljuk, hogy a FOTA-n keresztül frissített firmware nem teszi használhatatlanná készülékét. Kérlek értsd meg, hogy nem lehet majd a készüléket eredeti állapotába visszaállítani, és ezentúl a készülékre vonatkozó garancia nem érvényesíthető minden panaszra mely a bootloader felnyitásából származik. HTC nem vállal felelősséget abban az esetben, ha a készüléked használhatatlan ezek után.
HTC elkötelezett abban, hogy támogassa ügyfeleit a bootloader megnyitásában. Ennek ellenére, egyes ügyfeleink aggályai miatt, némelyik típust nem lehet megnyitni. Kérlek tekintsd meg a támogatott készülékek listáját annak kiderítése érdekében, hogy a készülékeden felnyitható-e a boot loader.
Határozottan javasoljuk, hogy ne nyisd meg készüléked bootloader-ét, hacsak biztos vagy benne, hogy megértetted az ezzel járó kockázatokat. Ez egy technikai folyamat, és a mellékhatások olyan javításokat tesznek szükségessé a készülékeden, melyeket nem fed le a garancia. Ha még mindig érdekelt vagy a bootloader megnyitásában, és megértetted a következményeket melyek a készüléket és erre vonatkozó garanciát érintik, úgy nézd meg a következő oldalt is, ahol a bootloader feltörésévelkapcsolatos információkat nyújtjuk.
Összefoglalva: A fejlesztők számára létrehozott szolgáltatás használata garanciavesztéssel jár, mivel a készülék teljes megnyitása révén olyan módosított szoftverek telepítésére is lehetőség nyílik, melyek esetleges hibás működésük révén nagyobb rádióteljesítménnyel terhelik a szervezetet, halláskárosodást okozhatnak vagy a processzor túlhajtásával túlmelegedést, esetleg helyreállíthatatlan hardveres károkat okozhatnak. Ezért a gyár az ilyen készülékekre se hardveres, se szoftveres garanciát nem vállal!. Amit az Unlock Bootloader letöltése előtt a felhasználónak tudomásul kell vennie. Javasoljuk ezt a figyelmeztetést mindenki figyelmesen olvassa el! Fontos megjegyezni, hogy az Unlock Bootloader szolgáltatás a SIM- zár állapotát nem befolyásolja, ugyanakkor a feloldás során a DRM- kulcsok törlésre kerülnek, mely révén a másolásvédett tartalmak elérhetetlenné válnak.
